
Mieszkając w Berlinie, co roku w grudniu wybieramy się na jarmarki świąteczne – po niemiecku Weihnachtsmärkte. Takie targi są w okresie przedświątecznym w wielu miastach na świecie, ale w stolicy Niemiec jest ich po prostu więcej, a każdy ma trochę inny klimat. Światełka, ozdoby, drewniane budki, orkiestra i przede wszystkim grzane wino – z tym kojarzą się niemieckie jarmarki. W tym wpisie zebraliśmy te, na których byliśmy w latach 2019–2022, od największych w centrum po mniejsze, bardziej klimatyczne.
Interaktywny Spis Treści
- Alexanderplatz – jarmark w samym centrum
- Czerwony Ratusz – diabelski młyn i lodowisko
- Gendarmenmarkt – między Konzerthaus a katedrami
- Kulturbrauerei – jarmark w stylu skandynawskim
- RAW-Gelände – jarmark historyczny
- Charlottenburg – jarmark przed pałacem
- Informacje praktyczne
Alexanderplatz – jarmark w samym centrum
W 2021 roku długo nie było wiadomo, czy jarmarki w ogóle zostaną otwarte. Ostatecznie ruszyły 22 listopada – wprawdzie z ograniczeniami i nie wszystkie – a my nie czekaliśmy długo: jeszcze tego samego wieczoru poszliśmy na ten w samym centrum miasta, przy Alexanderplatz. Jego znakiem rozpoznawczym jest wielka świąteczna piramida z obracającym się śmigłem.

Budki stoją wzdłuż placu aż pod wieżę telewizyjną. Asortyment jest szeroki: od pamiątek, koszulek z zespołami muzycznymi, akcesoriów kibicowskich, torebek i ubrań zimowych, po precle, naleśniki, słodkości i różne rodzaje alkoholu. Wstęp jest bezpłatny.


Wróciliśmy tu rok później, w grudniu 2022 roku. Jarmark był rozłożony bardzo podobnie, choć wydawał mi się mniejszy niż rok wcześniej – i niestety widać było podwyżkę cen.

Czerwony Ratusz – diabelski młyn i lodowisko
Po sąsiedzku, przy Czerwonym Ratuszu (Rotes Rathaus), działa osobny jarmark – byliśmy na nim pierwszy raz 15 grudnia 2022 roku i bardzo nam się spodobał. Poza oczywistymi budkami z jedzeniem, ciepłymi napojami, ubraniami czy pamiątkami jest tu diabelski młyn, karuzele i lodowisko wokół fontanny Neptuna.


Nad jarmarkiem co jakiś czas „odlatuje” na saniach Święty Mikołaj, a w dużym tymczasowym lokalu gra niemiecka muzyka biesiadna. Całość – szczególnie wieczorem, gdy wszystko jest podświetlone – wygląda naprawdę ładnie.

Gendarmenmarkt – między Konzerthaus a katedrami
Zimą 2021/2022 odwiedziliśmy jeszcze trzy inne jarmarki. Najbardziej elegancki był ten na placu Gendarmenmarkt – białe namioty stoją tu między podświetlonym Konzerthaus a dwiema bliźniaczymi katedrami, Niemiecką i Francuską. Jako jeden z nielicznych był płatny – wejście kosztowało 1 euro.


Kulturbrauerei – jarmark w stylu skandynawskim
Zupełnie inny klimat ma jarmark w Kulturbrauerei – dawnym browarze z czerwonej cegły w dzielnicy Prenzlauer Berg. Jest urządzony w stylu skandynawskim, z drewnianymi budkami, choinkami i lampionami na stolikach, a wstęp był bezpłatny.



RAW-Gelände – jarmark historyczny
Na terenie RAW-Gelände w Friedrichshain – dawnych warsztatów kolejowych – odbywa się historyczny jarmark świąteczny (Historischer Weihnachtsmarkt), stylizowany na dawne czasy. Wejście kosztowało 3 euro.


Jak na każdym jarmarku, najważniejsze jest tu grzane wino, podawane w kubkach z motywem jarmarku. Za kubek zwykle płaci się kaucję (Pfand) – można go oddać albo zabrać na pamiątkę.

Charlottenburg – jarmark przed pałacem
Już w grudniu 2019 roku odwiedziliśmy kilka berlińskich jarmarków, a najbardziej zapadł nam w pamięć ten przed pałacem Charlottenburg. Byliśmy przy pałacu już wcześniej, latem, i stwierdzam, że to świetne miejsce na świąteczny targ: barokowy pałac w tle daje wyjątkowy klimat. Orkiestra gra, światła zmieniają barwę, a wśród budek można znaleźć wiele smakołyków i świetnie wykonanych przedmiotów – niestety bardzo drogich.

Informacje praktyczne
- Kiedy: jarmarki ruszają zwykle w ostatnim tygodniu listopada (w 2021 roku – 22 listopada) i działają do końca grudnia; część jest czynna do początku stycznia (zimą 2021/2022 ostatnie zamknięto po pierwszym weekendzie stycznia).
- Godziny: zamykane są dość wcześnie – najpóźniej ok. 22:00; stoiska z napojami bywają czynne dłużej.
- Wstęp: na większość jarmarków bezpłatny. Z odwiedzonych przez nas płatne były Gendarmenmarkt (1 €) i RAW-Gelände (3 €) – ceny z sezonu 2021/2022.
- Ceny: jedzenie, napoje i rękodzieło są drogie, a w 2022 roku jeszcze podrożały.
- Kiedy jeszcze warto wieczorem na miasto: jesienią Berlin rozświetla Festival of Lights – projekcje na Bramie Brandenburskiej, katedrze i wielu innych budynkach.










