Inhaltsverzeichnis
Krościenko (Grenze)
Unser Abenteuer mit Polens östlichem Nachbarn begann am 4. Juli 2017 (sieh dir das Video oben von Anfang an an). In die Ukraine wollten wir per Anhalter kommen (Michał, Wiktor und ich – Patrycja kam ein paar Tage später mit dem Bus nach), unser Ziel war Lemberg. Dafür wurden wir von Polańczyk (lies den früheren Beitrag über die Bieszczady) bis zur Grenze in Krościenko gefahren. Unterwegs kauften wir in Ustrzyki Dolne noch ein bisschen ein – vor dem Laden sprachen uns Ukrainer an, die uns u. a. Süßigkeiten verkaufen wollten. Dort ist relativ wenig Verkehr, also kürzere Wartezeit bei der Kontrolle, aber auch weniger Chancen auf eine Mitfahrgelegenheit. Rund um den Übergang wuchs unglaublich viel Sosnowski-Bärenklau – so viel auf einem Fleck habe ich nie zuvor (und nie danach) gesehen. Vor Ort kam der Grenzschutz auf uns zu. Sie fragten nach unseren Pässen und was wir vorhatten. Sie meinten, dass wir hier praktisch keine Chance hätten, mitgenommen zu werden, und dass das generell keine sichere Idee sei. Sie warnten uns, auf unser Geld aufzupassen und nicht zu sehr mit teuren Sachen anzugeben. Nach gut zehn Minuten hielten schließlich zwei Ukrainer, die bereit waren, uns in die nächste „größere“ Stadt mitzunehmen – Sambir. Sie wiesen auch darauf hin, dass der Grenzübertritt etwas länger dauern würde. Warum? Lies unten die Kuriosität.
Die Ukrainer wollten sich die Steuerrückerstattung für in Polen gekaufte Elektrogeräte holen – einen Kühlschrank und eine Mikrowelle –, deshalb mussten sie sich einer zusätzlichen Kontrolle unterziehen. Obwohl der Wechselkurs für sie sehr ungünstig ist, lohnt es sich für sie immer noch mehr, Elektronik in Polen zu kaufen als zu Hause (in der Ukraine wird der Großteil solcher Geräte ohnehin aus Polen eingeführt, und so umgehen sie den Zoll). Es war so wenig Verkehr, dass wir vielleicht nur eine halbe Stunde länger warteten.
Sambir
Im Lieferwagen mit Kühlschrank und Mikrowelle fuhren wir etwa 50 km. Meine Erinnerungen an die ersten Minuten in der Ukraine: katastrophale Straßen, herrliche Landschaften und orthodoxe Kirchen, polnische Aufschriften an Gebäuden gleich hinter der Grenze und an vielen Stellen UPA-Flaggen.
In Sambir selbst kamen wir an Denkmälern für Chmelnyzkyj und Bandera vorbei, und viele Leute starrten uns an. Für mich war alles in Ordnung – nur Wiktor fühlte sich unwohl. Ein paar Tage später erklärte uns Lev, ein Ukrainer, den wir nach dem Fallschirmsprung kennengelernt hatten, dass das eine recht spezielle Region der Westukraine ist: Sambir ist das einzige größere Städtchen in der Gegend, und drei lächelnde Fremde mit Rucksäcken fielen hier einfach sehr auf – daher die Blicke. Anderswo begegnete man uns übrigens meist mit freundlicher Neugier.
Als wir versuchten, aus der Stadt zur Ausfallstraße zu kommen, sagte man uns mehrmals, wo die Bushaltestellen Richtung Lemberg sind. Die Einheimischen verstanden die Idee des Trampens nicht so ganz. Nach etwa einer halben Stunde Warten nahm uns ein Mann bis direkt vor unser Apartment in Lemberg mit (etwa 75 km).
Lemberg
Gerade als wir nach Lemberg hineinfuhren, gab es einen gewaltigen Regenguss. Umso mehr freuten wir uns, dass wir uns in unserem tollen und nicht allzu teuren Apartment einrichten konnten. Vor dem Aussteigen warnte uns der Fahrer zwar vor der Gegend, aber wir haben dort kein einziges Mal eine gefährliche Situation erlebt. Mehr Infos unten oder im Video oben (ab 0:52).
Adresse: Leontovycha 3, Lviv, 79000, Ukraine (nahe der Lemberger Oper). Bei Booking.com ist es inzwischen allerdings nicht mehr gelistet.
Umgebung: ein hässliches Treppenhaus und ein Innenhof, umgeben von vier vierstöckigen Gebäuden – vermutlich noch aus der Vorkriegszeit. In der Mitte stand ein alter Brunnen, gesprengt von einer Kastanie, die aus ihm herauswuchs – früher muss es hier wunderschön gewesen sein. Mich hat die Umgebung, anders als Wiktor, nicht abgeschreckt.
Anzahl der Nächte: 5 (04.–09.07.2017) Kosten pro Nacht: UAH 815 (ca. 26 €) Kosten pro Person und Nacht (4 Personen): UAH 204 (ca. 6,50 €)
Ausstattung: eigenes Bad • Balkon • Terrasse • Dusche • Küche • Waschmaschine • WC • Holz- oder Parkettboden • Handtücher • Bettwäsche • Reinigungsmittel • Fernseher • Kühlschrank • Bügelmöglichkeit • Bügeleisen • Mikrowelle • Heizung • Flachbild-TV • Haartrockner • Küchenutensilien • Küchenzeile • Wasserkocher • Kabelfernsehen • Kleiderschrank • Herd • Esstisch • Kleiderständer • Zustellbett • Wäscheständer • Toilettenpapier
Wissenswertes: Das Haus stammte aus der „polnischen“ Zeit. Auf dem Brief- und Zeitungskasten stand zum Beispiel noch eine polnische Aufschrift:
Polnischer Briefkasten in einem Lemberger Wohnhaus
Am nächsten Tag besichtigten wir das Stadtzentrum (u. a. die Lemberger Oper, das Adam-Mickiewicz-Denkmal, die Altstadt und einen Flohmarkt). Im Video oben ab 1:24. Mit den übrigen Sehenswürdigkeiten warteten wir auf Patrycja – es hatte keinen Sinn, vorher ohne die ganze Gruppe loszuziehen. In der Zwischenzeit entdeckten wir außerdem eine tolle, günstige Bar (Infos unten).
Adresse: 11 Sitschowych Strilziw, Lemberg, Oblast Lwiw (Street View – klicken)
Ich hoffe, das Lokal gibt es noch (eine Website hatten sie nie). Für ein paar Euro bekam man Pizza, Bier und ein großes Stück Kuchen. Auf Englisch war die Verständigung schwierig, aber mit Wiktor, der Grundkenntnisse in Russisch hatte, schafften wir es irgendwie. Wir gingen regelmäßig hin – man kann sagen, wir waren Stammgäste. Mit dem Ort ist auch eine lustige Geschichte verbunden. Einmal kam ein Ukrainer zu Michał, nahm ihm den Kuchen vom Teller und stopfte ihn sich mit der Hand mit nur zwei Bewegungen in den Mund. Michał war so verdutzt, dass er nicht einmal wusste, wie er reagieren sollte. Unten findest du Fotos und den Ort auf der Karte.
Friedhof der Lemberger Adler
Am Morgen des dritten Tages (6. Juli) stieß Patrycja zu uns – sie konnte wegen anderer Verpflichtungen nicht früher kommen und hatte an der Grenze fünf Stunden gewartet. An diesem Tag sahen wir schon viel mehr – u. a. den Lytschakiwski-Friedhof, die letzte Ruhestätte vieler Persönlichkeiten, die sich um Polen und die Ukraine verdient gemacht haben. Im Video oben ab 2:52. Auf seinem Gelände liegt der für Polen besonders wichtige Friedhof der Lemberger Adler (Cmentarz Orląt Lwowskich), der an die Verteidiger Lembergs erinnert. Hier ruhen die Gefallenen der Kämpfe um Lemberg und Ostgalizien im Polnisch-Ukrainischen und im Polnisch-Sowjetischen Krieg. Die „Lemberger Adler“ waren junge oder sehr junge Menschen – sehr viele von ihnen waren noch keine 25, der jüngste war gerade einmal 9 Jahre alt. Andererseits gibt es auch Gräber, etwa von Soldaten der Ukrainischen Nationalarmee, die für das Dritte Reich kämpfte. Wir fuhren mit dem Taxi hin, das sehr günstig war – später stellte sich aber heraus, dass man in Lemberg mit Uber noch bequemer und billiger unterwegs ist (mehr in den praktischen Informationen). Der Eintritt kostete uns wenig. Seit 2017 steigen die Preise allerdings regelmäßig, du solltest also den aktuellen prüfen. Angeblich kostet der Eintritt seit 2020 für Erwachsene 50 UAH und für Studenten und Kinder 40 UAH.
Schewtschenko-Hain
Wir besuchten auch den Schewtschenko-Hain (Schewtschenkiwskyj Haj). Das ist das Museum für Volksarchitektur und Alltagsleben in Lemberg. Es entstand, um Baudenkmäler, Hausrat und Volkskunst aller historisch-ethnografischen Gruppen der Westukraine aus dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert zu bewahren. Manche Gebäude wurden sogar aus Polen hierher versetzt. Auf dem Rückweg fuhren wir zum ersten Mal mit einem ukrainischen Kleinbus – alt und sehr voll. Im Video oben ab 3:53.
Hohes Schloss
Am 8. Juli holten wir zuerst auf der Post unsere Spielkarten ab, die uns Ivan geschickt hatte – ein Ukrainer, den wir im Zug nach Rzeszów kennengelernt hatten (beim Aussteigen hatten wir vergessen, sie mitzunehmen). Dann gingen wir zum „Hohen Schloss“, einem Hügel, auf dem vom 14. bis zum 18. Jahrhundert eine gotische Königsburg stand. Oben liegt der Hügel der Lubliner Union, im 19. Jahrhundert zum 300. Jahrestag der Union (1569) aufgeschüttet. Sein Gipfel liegt auf 413 m ü. M., und von dort hast du zugleich ein Panorama der Stadt. Sieh dir das Video oben ab 0:20 an.
Haus der Legenden
Wir besuchten auch das „Haus der Legenden“ – ein Restaurant, das ein ganzes Mietshaus einnahm. Es war einer der bekanntesten Orte in Lemberg. Es erstreckte sich über mehrere Etagen und hatte viele Räume, jeder rund um eine andere Legende gestaltet. Über eine Wendeltreppe konnte man aufs Dach steigen. Dort warteten ein paar Attraktionen auf uns – u. a. ein Trabant, eine Leiter auf einen Schornstein und eine Schornsteinfeger-Statue, in deren Hut man versuchen kann, eine Münze zu werfen. Leider hat es keiner von uns geschafft, auch wenn es manchmal knapp war – zum Trost tranken wir auf dem Dach ein Bier. Angeblich „erwachen“ die Legenden hier ab und zu zum Leben. Das haben wir nicht miterlebt, also wissen wir nicht genau, wie sich diese Attraktion zeigt. Sieh dir das Video oben ab 1:46 an. Ich schreibe in der Vergangenheit, weil das Lokal nach dem, was ich im Internet lese, geschlossen wurde – schade…
Eine umstrittene Banderisten-Bar im Herzen von Lemberg
Am letzten Tag in Lemberg trafen wir uns mit Piotrek und Lev – zusammen gingen wir in unsere Lieblingsbar, die Bistro Bar, dann ins Apartment, und den Abend ließen wir in der Kryjiwka ausklingen. Das Lokal ist umstritten, weil seine Einrichtung an die UPA anknüpft. Anfangs wollte ich nicht hin, aber angesichts des Interesses der anderen und ihrer Einstellung änderte ich meine Meinung – wir sahen es eher als historisches Lokal denn als eines, das Nationalismus verbreitet. Am Eingang steht meist eine Schlange. Man muss ein Passwort nennen, jeder wird nach seinem Herkunftsland gefragt und ob Russen unter uns sind, und dann bekam jeder von uns einen super leckeren Gratis-Shot mit Zimt namens „Gift für den Moskal“ (ein abwertendes Wort für Russen). Der „Wächter“ fragt per Funkgerät nach freien Plätzen und führt einen dann zum passenden Tisch. Drinnen gab es Archivfotos, Waffenattrappen und andere militärische Dekorationen. Es lief „stimmungsvolle“ Musik, und man hörte sogar Schussgeräusche. Draußen gab es eine Art Kommandozentrale und auf dem Dach eine Flugabwehrkanone, die sich vertikal und horizontal schwenken ließ. Erwähnenswert ist, dass ein großer Teil der Ukrainer die Banderisten gar nicht mit dem polnischen Volk in Verbindung bringt, sondern nur mit Soldaten, die für ihre Heimat kämpften.
Weitere Lokale in Lemberg
Adresse: Valova St, 31, Lviv, Lviv Oblast, Ukraine, 79000
Wir gingen am 7. Juli gegen Mittag hin, noch vor der Fahrt zum Fallschirmsprung. Horrorhaus und Escape Room betreibt derselbe Veranstalter im selben Gebäude, also machten wir beides. Das eine war ein typischer Escape Room, konkret das Szenario Insidious (damals hieß es Astral Quest), in dem wir in unseren eigenen Körper zurückkehren mussten, der nach einem Autounfall im Koma lag. Dafür hatten wir 60 Minuten Zeit und mussten eine Reihe von Rätseln lösen. Leider haben wir es nicht geschafft – es war der schwerste Escape Room, den wir je gemacht haben. Selbst wenn wir eine gute Strategie hatten, war es manchmal schwer, die Idee umzusetzen, auch wenn wir ein paar schwierigere Rätsel gelöst haben. Für eine 4er-Gruppe zahlten wir insgesamt 500 UAH.
Als wir um 11:30 Uhr kamen, erfuhren wir, dass gerade „Happy Hours“ war und wir eine weitere Attraktion zum halben Preis machen konnten. Es ging durch viele dunkle Räume mit Schauspielern, die uns erschrecken sollten (horror house). Wir wählten das angeblich gruseligste Szenario, aber es machte uns keine Probleme. Es war okay, auch wenn ich in Polen spannendere Szenarien erlebt habe und viele Elemente schon aus ähnlichen Orten kannte – ein großes Plus war dafür, dass die Schauspieler Gruppenmitglieder entführten, was ich nie davor und nie danach erlebt habe. Ich sehe aber, dass sie ihr Angebot seit 2017 erweitert haben, also schaue ich beim nächsten Mal gern, wie es jetzt ist.
- Insomnia – The Haunted House Lemberg
Hier klicken, um zur Website des Veranstalters zu gelangen. Dort findest du Infos zu aktuellen Szenarien und Preisen.
Adresse: Kryva Lypa Passage, 7, Lviv, Lviv Oblast, Ukraine, 79000
Beschreibung: Hier kostete ein Liter Bier etwa 1,20 € und eine Pizza höchstens um die 4 €. Wir waren zwei-, dreimal dort. Lecker und ordentlich!
Pizzeria PinokkioAdresse: Svobody Ave, 22, Lviv, Lviv Oblast, Ukraine, 79008
Website: https://www.da-vinci.lviv.ua/en/menu-2/
Kurzbeschreibung: Gute Shisha, relativ teures Bier
Adresse: Brativ Rohatyntsiv St, 27, Lviv, Lviv Oblast, Ukraine, 79000
Kurzbeschreibung: Wir gingen wegen der Musik hin, Shisha gab es auch. Ein positiver Ort – und seine Gäste ebenso.
Karte der Sehenswürdigkeiten
Wissenswertes
- Der Spruch „Russland ist ein anderer Geisteszustand“ trifft gewissermaßen auch auf die Ukraine zu (auch wenn sich manche durch diesen Vergleich beleidigt fühlen könnten). Mehr als einmal wurde uns Wodka angeboten (sogar in einem Laden), und Betrunkene trifft man überall – z. B. in Bussen oder Taxis –, also stört das niemanden. Einen Ukrainer überrascht auch kaltes Wasser im Hostel oder ein Loch im Dach einer Marschrutka nicht. Die meisten achten nicht darauf – sie halten es für normal.
- Das Klischee der Schlaglochstraßen stimmt leider. Ich weiß nicht, ob ich auf solchen Straßen mit dem eigenen Auto fahren wollte – zumal der Verkehr in Lemberg aussieht, als gäbe es keine Regeln und es gelte das Recht des Stärkeren. Die Gassen sind eng, die Autos fahren Stoßstange an Stoßstange, und die Busse sehen oft wie Schrott aus, aber sie fahren und sind bis zum Bersten voll.
- Viele Autos auf ukrainischen Straßen haben ausländische Kennzeichen. Das hängt direkt mit den hohen Zollsätzen für ukrainische Autos zusammen. Ein Auto mit ausländischer Zulassung kostet derzeit nur halb so viel. Mit so einem Auto muss man alle zwei Monate die Ukraine verlassen, aber das schreckt die meisten offensichtlich nicht ab. Die Verzweiflung der Ukrainer ist so groß, dass der Mann von BlaBlaCar, der uns mitnahm, einen Freund zu einem Deal überreden wollte: Der Freund sollte das Auto des Ukrainers in Polen auf seinen eigenen Namen zulassen.
- Das Klischee, dass Ukrainer die Polen nicht mögen, stimmt eher nicht. Ständig ist vom Konflikt der beiden Völker die Rede, doch in Wirklichkeit war die überwältigende Mehrheit freundlich zu uns und versuchte sogar, Polnisch zu sprechen. Der UPA-Kult im Westen des Landes ist sehr stark – Denkmäler und Flaggen sieht man überall –, aber die Ukrainer, die wir trafen, verbanden ihn nicht mit Feindseligkeit gegenüber Polen. Besonders in der Provinz waren eher wir für die Einheimischen eine Attraktion als sie für uns.
- „Polen als Land des Wohlstands“ – diesen Eindruck hatte man, wenn man den Einheimischen zuhörte. In ihren Augen ist es ein modernes, wirtschaftlich entwickeltes Land mit vielen Perspektiven. Schließlich ist Polen Mitglied der Europäischen Union, und die Ukraine hat, obwohl sie es sich sehr wünscht (oder zumindest ein großer Teil der Bürger), keine Chance darauf. Ihrer Meinung nach haben Polen anständige Löhne und Lebensbedingungen. Für sie sind wir ein bisschen wie ältere Brüder – mehr als einmal hörten wir, es wäre schön, wenn es in der Ukraine so wäre wie in Polen. Welch eine Ironie des Schicksals – so mancher Pole beklagt sich über die Lage im eigenen Land.
- Marschrutkas sind für uns ein Teil der ukrainischen Kultur. Sie sind veraltet, löchrig und beschädigt, aber das wundert kaum – auf solchen Straßen traut sich niemand, in moderne Busse zu investieren. Sie sehen aus wie kleine Schachteln, aber der Fahrer nimmt immer mehr Fahrgäste mit, als hineinpassen. Wenn die Tür nicht zugeht – kein Problem. Arbeitsschutz? Gesundheitsamt? Gibt es so etwas dort überhaupt?
Praktische Informationen:
- Auf den Fahrplan der Marschrutkas (Sammeltaxis) musst du nicht achten. Du musst nicht unbedingt an einer Haltestelle einsteigen, denn der Fahrer hält auch, wenn du ihm zuwinkst.
- Trampen funktioniert sehr gut, die Ukrainer sind sehr nett und hilfsbereit. Viele sprechen kein Englisch, was aber kein Problem ist. Polnisch und Ukrainisch sind sich so ähnlich, dass wir uns überall verständigen konnten.
Wir wurden sogar zu viert mitgenommen - Es ist sehr günstig. Für ein paar Euro bekommst du ein gutes Mittagessen – lies die Infos zur Bistro Bar, in der wir vier Tage lang gegessen haben. Einmal kam ein Ukrainer zu Michał, nahm ihm den Kuchen vom Teller und stopfte ihn sich mit der Hand mit nur zwei Bewegungen in den Mund :D.
- Marschrutka fahren ist eine echte Herausforderung. Meist sind sie so voll, dass die Türen nicht schließen. In dem Gedränge kann man kein Ticket kaufen und entwerten, deshalb gelangt das Fahrgeld über die Fahrgäste zum Fahrer, die es untereinander weiterreichen – und interessanterweise ging dabei nie etwas verloren.
Ein voller Bus in Lemberg - In der Stadt fährt man am bequemsten mit Uber – es war sogar billiger als Taxis: Für eine Fahrt von über 2 km zahlten wir zu viert insgesamt etwa 1,20 €.
- Aus Polen lohnt sich der Bus nicht, denn der Grenzübertritt kann mindestens mehrere Stunden dauern. Außerdem ist es unbequem – die Busse sind randvoll, und die meisten Ukrainer nehmen riesige Taschen mit Essen und wer weiß was noch als Handgepäck mit. Ein Flug dagegen ist schnell, bequem und unkompliziert.
Fazit
Wer per Anhalter durch die Ukraine reist, sieht ihr wahres Gesicht. In den großen Städten sind Armut und Rückständigkeit der Ukraine gewissermaßen „überdeckt“, auch wenn das Aussehen mancher Plattenbauten und die Marschrutkas auf den Straßen einen die Zeit des Kommunismus sicher nicht vergessen lassen. Im Land ändert sich seit vielen Jahren nichts. Die meisten Dorfbewohner leben unter erbärmlichen Bedingungen, und im Gespräch mit Einheimischen hört man, wie schlecht sie sich im eigenen Staat fühlen. Dazu tragen sowohl der russisch-ukrainische Konflikt als auch die allgemein schlechten Lebensbedingungen bei.
Und Lemberg selbst? Eine riesige Altstadt und schöne Bürgerhäuser, auch wenn viele davon wirken, als würde sich niemand um sie kümmern. Die touristischen Orte sind dagegen repräsentativ, und ich habe mich hier die ganze Zeit sicher gefühlt. Haben wir alles gesehen, was wir wollten? Man kann es so sagen – ich hatte noch an die Katakomben gedacht, aber vielleicht klappt es ein andermal.
