Szczecin es la capital del voivodato de Pomerania Occidental y está a orillas del Óder y del lago Dąbie. Una vez escribí que es una ciudad «junto al mar» que no tiene acceso a él: hasta el Báltico todavía queda un buen trecho, pero el puerto, los muelles y los barcos se ven por todas partes. Entre 2018 y 2026 estuve en Szczecin muchas veces. En esta entrada he reunido los lugares que fotografié en esas visitas: las Terrazas de Chrobry, el Castillo de los Duques de Pomerania y el casco antiguo, los bulevares y Łasztownia, los monumentos del centro, Jasne Błonia con la rosaleda y los lagos dentro de la ciudad, y además dos excursiones por los alrededores: al Bosque Torcido cerca de Gryfino y a Nowe Warpno. Los subterráneos y las fábricas abandonadas los describí aparte, en la entrada sobre el urbex en Szczecin y Police.
Índice
- Terrazas de Chrobry: un mirador sobre el Óder
- El Castillo de los Duques de Pomerania y el casco antiguo
- Los bulevares del Óder y Łasztownia
- El centro: puertas, ayuntamientos y un mural
- Jasne Błonia y la rosaleda
- Lagos y Międzyodrze dentro de la ciudad
- El Bosque Torcido cerca de Gryfino
- Nowe Warpno, junto a la laguna de Szczecin
- Información práctica
Terrazas de Chrobry: un mirador sobre el Óder
Las Terrazas de Chrobry (Wały Chrobrego) son un mirador sobre la escarpa del Óder de unos 500 metros de largo. Se construyeron entre 1902 y 1921 en el lugar del antiguo Fuerte Leopoldo, según una idea del arquitecto municipal Wilhelm Meyer-Schwartau. Antes de la guerra se llamaban Hakenterrasse, por el alcalde Hermann Haken, que impulsó su construcción. En la terraza se alzan edificios monumentales: la Oficina del Voivodato, el Museo Nacional y los edificios de la Universidad Marítima. Hice estas fotos un día soleado, el 9 de mayo de 2021.
En el eje de la terraza, en el muro de contención, hay un nicho semicircular con estatuas y delante una amplia fuente. Ante la fuente se levantan dos torres de iluminación con forma de faro, y a los lados hay dos terrazas más pequeñas con cúpulas sobre columnas. En el centro de la terraza superior está la escultura «Hércules luchando con el centauro». Dos tramos de escaleras bajan hasta el muelle, donde atracan barcos.
El Castillo de los Duques de Pomerania y el casco antiguo
A unos cientos de metros de las terrazas, en la Colina del Castillo, se levanta el Castillo de los Duques de Pomerania. El duque Barnim III empezó a construir aquí una residencia de ladrillo en 1346, y el castillo debe su aspecto renacentista a las reformas del siglo XVI; la mayor se hizo entre 1573 y 1582. En 1944 los bombardeos lo dañaron gravemente, y su reconstrucción según el aspecto antiguo duró de 1958 a 1980. Hoy alberga la Ópera del Castillo, un cine y salas de conciertos. Por los patios se puede pasear sin entrada; estuve en el más grande en octubre de 2020.
Sobre el patio se alza la Torre del Reloj, y la más alta de las torres del castillo es la Torre de las Campanas; para subir a ella y a la Terraza Ducal, en el tejado del ala norte, hace falta entrada. El castillo también se ve bien desde la otra orilla del Óder, desde el Bulwar Gdyński. Hice esta foto en marzo de 2025: bajo el castillo, junto al agua, están las casas de Podzamcze.
Desde el castillo unas escaleras bajan a la plaza del Heno (Rynek Sienny), la antigua plaza mayor del casco antiguo, muy dañada durante la guerra. En ella están el gótico Ayuntamiento Viejo del siglo XV, sede del Museo de Historia de Szczecin, y casas de colores reconstruidas con cafés y restaurantes. Estuve aquí en agosto de 2020, por la tarde.
Un poco más allá, en la plaza del Águila Blanca, está la barroca Fuente del Águila Blanca, de 1729–1732. Desde aquí se ve por encima de los tejados la torre de la catedral de Santiago. La torre mide 110 metros, y a su mirador, a 56 metros de altura, se sube en ascensor. Fotografié la fuente en octubre de 2020 y la catedral en junio del mismo año.
Los bulevares del Óder y Łasztownia
A lo largo de la orilla izquierda del Óder, desde el puente ferroviario hasta la Ruta del Castillo, se extiende el Bulevar Piastowski. Una cálida tarde de junio de 2021 las escaleras junto al agua estaban llenas de gente.
En el bulevar hay una escultura de los barriles de Szczecin: de uno de ellos se salen arenques de metal. Recuerda la historia de la ciudad, que se enriqueció, entre otras cosas, con la pesca del arenque. La fotografié en marzo de 2025.
Al otro lado del Óder Occidental está Łasztownia, una antigua isla portuaria donde han surgido bulevares, un puerto deportivo y locales. En mayo de 2021, desde el puerto deportivo se veían las Terrazas de Chrobry al otro lado del agua, y en el muelle había un gran letrero SZCZECIN.
Desde la Ruta del Castillo (Trasa Zamkowa), el paso elevado que une ambas orillas, se ve la panorámica del casco antiguo: el castillo, la torre de la catedral y las casas de Podzamcze.
El centro: puertas, ayuntamientos y un mural
En el centro se conservan dos puertas barrocas de las antiguas fortificaciones: la Puerta del Puerto (Brama Portowa) y la Puerta Real (Brama Królewska). Ambas se construyeron entre 1725 y 1728 según el proyecto de Gerhard Cornelius van Wallrawe, y las esculturas son obra de Bartholomé Damart. Hoy la Puerta del Puerto acoge un escenario teatral, y la Puerta Real, antes llamada de Anklam, una confitería. Fotografié las dos el 9 de mayo de 2021.
En la plaza Batorego está el neogótico Ayuntamiento Rojo (Ayuntamiento Nuevo), de 1875–1879, obra de Konrad Kruhl. Hasta 1945 fue la sede del gobierno municipal, y hoy alberga, entre otros, la Oficina Marítima. Al lado, en la calle Rybacka, se alza la torre del rectorado de la Universidad de Medicina de Pomerania, de 68 metros de altura. El edificio se construyó entre 1900 y 1902 para oficinas municipales, según el proyecto de Wilhelm Meyer-Schwartau, el autor de las Terrazas de Chrobry. Entre los edificios, en la plaza Tobrucki, se conserva el vaso de la Fuente de Manzel, de 1898: sus figuras se retiraron durante la guerra y hoy hay en ella un ancla sobre una roca.
Al edificio verde del Ayuntamiento, en la plaza Armii Krajowej, lo llaman el «Palacio de las Espinacas». Se construyó entre 1924 y 1927 como sede del gobierno de la provincia de Pomerania, y su revoco verde se recuperó en una renovación terminada en 2013. Estuve aquí en julio de 2023.
Cerca de la estación central, en la calle Kolumba, se extiende un largo mural con la palabra SZCZECIN. Pasé por delante varias veces entre 2021 y 2026; esta foto es de abril de 2023.
Curiosidad: en la empinada calle Kusocińskiego, junto a una señal que avisa de una pendiente del 12 %, se grabó el éxito polaco de internet «Ale urwał!». Hice la foto en septiembre de 2020.
Jasne Błonia y la rosaleda
Al norte del centro están las Jasne Błonia (Praderas Claras Juan Pablo II), creadas entre 1925 y 1927 en antiguos terrenos de la familia Quistorp. Llevan el nombre del papa desde la misa que Juan Pablo II celebró aquí en 1987. Sobre las praderas se levanta el Monumento al Esfuerzo Polaco: tres águilas de bronce sobre columnas de acero. Lo diseñó Gustaw Zemła y se inauguró el 3 de septiembre de 1979. Estuve aquí en julio de 2023.
Junto a Jasne Błonia empieza el parque Kasprowicz y, dentro de él, la rosaleda (Różanka). Según el cartel junto al camino, el jardín de rosas se abrió en 1928 y se plantaron en él 8000 rosales. En 2007 recuperó su función original y hoy crecen aquí unas 100 especies de rosas. A mediados de julio de 2023 los rosales estaban en flor.
Lagos y Międzyodrze dentro de la ciudad
Dentro de Szczecin hay muchos bosques y lagos. En el extremo occidental de la ciudad, en el bosque de Wkrzańska, está el lago Głębokie. Lo rodea un camino fácil y asfaltado, y en la orilla hay playas y zonas de descanso. Estuve aquí a finales de febrero de 2021, en un día soleado.
En la orilla derecha del Óder, en Zdroje, está el Lago Esmeralda (Jezioro Szmaragdowe). Se formó en el hueco de una antigua mina de creta y marga explotada desde 1862. En julio de 1925 los mineros dieron con agua y la mina se inundó. El lago tiene hasta 18 metros de profundidad y está prohibido bañarse. En la orilla se conserva un puente de hormigón sobre la vía del antiguo tren minero; estuve allí en agosto de 2020.
Al este de la ciudad se extiende el lago Dąbie: tiene unos 54 km² y se comunica con la laguna de Szczecin a través del Óder. En el barrio de Dąbie hay en su orilla un puerto deportivo con largos pantalanes. Hice la foto en junio de 2020.
Entre el Óder Occidental y el Regalica está Międzyodrze, un valle pantanoso surcado por meandros abandonados y canales que suman más de 200 km. En junio de 2021 recorrí la zona en kayak. Junto a algunos canales quedan viejos refuerzos de ladrillo y hormigón.
El Bosque Torcido cerca de Gryfino
A unos 4 km de Gryfino, en Nowe Czarnowo, cerca de la central eléctrica Dolna Odra, crece el Bosque Torcido (Krzywy Las). Según el cartel del lugar, es un grupo de más de 100 pinos con los troncos curvados en la base, en una superficie de 0,5 ha. Los árboles están protegidos como monumento natural. El bosque se plantó probablemente hacia 1934, pero nadie sabe con certeza por qué los troncos están torcidos. En 1971 había aquí 400 pinos así, en 22 hileras regulares, lo que apunta a que fue obra del ser humano.
Estuve aquí el 28 de febrero de 2026, el día en que di una charla (en polaco) sobre México en el Festival Włóczykij de Gryfino. A mediodía, con sol, bastantes visitantes paseaban entre los pinos.
Nowe Warpno, junto a la laguna de Szczecin
Nowe Warpno es un pueblo pequeño junto a la laguna de Szczecin, pegado a la frontera con Alemania. En la plaza mayor se alza un ayuntamiento de entramado de madera de 1697, construido tras el incendio de 1692, y cerca, la iglesia de ladrillo de la Asunción, cuya historia se remonta al siglo XIII. Estuve aquí en agosto de 2020.
En la orilla, al final de un pantalán, hay un mirador de madera con vistas a la laguna.
Información práctica
- En tren: la estación principal es Szczecin Główny, junto al Óder, a cerca de 1 km del casco antiguo. Hay trenes directos desde Poznań, Varsovia, Gdańsk y Berlín, entre otras ciudades.
- En autobús y en avión: los autobuses de larga distancia paran junto a la estación de tren. El aeropuerto de Szczecin-Goleniów está a unos 45 km al noreste de la ciudad.
- Por la ciudad: tranvías y autobuses de ZDiTM. Precios de los billetes desde mayo de 2025: 15 minutos 0,70 €, 30 minutos 0,90 €, 60 minutos 1,40 €, 24 horas 3,50 €.
- A pie: las Terrazas de Chrobry, el castillo, la plaza del Heno, la catedral y las dos puertas están en un radio de 1,5 km. A Łasztownia se cruza por el Puente Largo (Most Długi).
- Bosque Torcido: el tren de Szczecin Główny a la estación Dolna Odra tarda unos 30 minutos, y el bosque empieza a unos cientos de metros de la estación.
- Catedral y castillo: al mirador de la catedral se sube en ascensor, y para la Torre de las Campanas y la Terraza Ducal hace falta entrada; consulta los horarios y precios actuales en las webs de la catedral y del castillo.
- Cuánto tiempo: para las terrazas, el castillo, el casco antiguo y Łasztownia basta un día; los lagos, Jasne Błonia y el Bosque Torcido dan para un segundo.
- Más de Szczecin: el refugio bajo la estación central, el cine Pionier y las ruinas de la fábrica de gasolina sintética de Police los describí en la entrada Szczecin y Police: urbex.
