
Tres días después de volver de Jordania, a finales de marzo de 2022, pusimos rumbo al sur de Polonia, a los Sudetes. El plan era ambicioso: recorrer parte del Sendero Principal de los Sudetes (Główny Szlak Sudecki), desde Świeradów-Zdrój, por los montes Jizera y los Montes de los Gigantes (Karkonosze), hasta Karpacz, es decir, unos 65 km en tres días, con la Wysoka Kopa y la Śnieżka por el camino. Íbamos cuatro: Patrycja, Wiktor, Karol y yo. Justo antes de salir el tiempo empeoró: en lugar de sol y temperaturas de más de 10 °C, las previsiones anunciaban heladas y nevadas. Al final fue el tiempo el que tuvo la última palabra: en lugar de 65 km recorrimos unos 47, y la Śnieżka tendrá que esperar.
Índice
- Cómo llegar: Jelenia Góra y Świeradów-Zdrój
- Día 1: por los montes Jizera hasta Szklarska Poręba (27 km)
- Día 2: la cascada de Kamieńczyk y una ventisca bajo la Szrenica (9 km)
- Día 3: Końskie Łby, Łabski Szczyt y vuelta a Szklarska Poręba (10 km)
- La Corona de las Montañas de Polonia y resumen
- Información práctica
Cómo llegar: Jelenia Góra y Świeradów-Zdrój
El miércoles 30 de marzo por la mañana llegamos desde Breslavia (Wrocław) a Jelenia Góra. Nos quedaban tres horas hasta el autobús a Świeradów-Zdrój, así que nos dio tiempo a tomar un brunch en un restaurante georgiano y a dar un paseo por el casco antiguo. Tres horas después, el resto del grupo llegó a nuestro apartamento en Świeradów-Zdrój. El primer día fue de organización: después de una noche agradable, nos preparamos (también mentalmente) para tres días de caminata.
El corazón del casco antiguo de Jelenia Góra es la plaza del Ayuntamiento (Plac Ratuszowy), rodeada de casas con soportales. El ayuntamiento del centro, de estilo barroco tardío, se construyó en 1744–1747 según el proyecto de Christoph Gottlieb Hedemann; el edificio anterior había quedado muy dañado en 1739, cuando se derrumbó su torre. Una galería a la altura del segundo piso lo une con las llamadas Siete Casas, que desde los años setenta albergan oficinas. Ante su fachada sur hay un pozo de piedra con una estatua de Neptuno de 1727.
En Świeradów-Zdrój empieza el Sendero Principal de los Sudetes, un sendero marcado en rojo de unos 440 km que recorre todos los Sudetes polacos hasta Prudnik. Nosotros queríamos hacer su primer tramo: por los montes Jizera y los Montes de los Gigantes hasta Karpacz.

El cartel de la salida recuerda que el sendero lleva el nombre de Mieczysław Orłowicz (1881–1959), doctor en Derecho, apasionado del excursionismo y divulgador del turismo. A pocos pasos está la estación de tren, inaugurada en 1909 junto con la línea desde Mirsk. En 1996 se suspendió el tráfico de pasajeros, y desde 2019 el edificio renovado alberga el centro cultural municipal «Stacja Kultury». Delante de la estación hay una locomotora de vapor histórica de la serie Tp4.

Día 1: por los montes Jizera hasta Szklarska Poręba (27 km)
El jueves 31 de marzo la visibilidad era mala desde por la mañana. Salimos a 468 m s. n. m. y, cuanto más subíamos, peor: de los miradores, nada de nada. Al cabo de un rato la temperatura bajó de cero, y cada dos por tres nos hundíamos en la nieve por encima de las rodillas. En el sendero nos cruzamos solo con unas pocas personas, así que el camino no estaba pisado y costaba más avanzar.

El primer punto fue el Stóg Izerski, con la estación superior del telecabina que sube desde Świeradów. Sin embargo, el refugio del Stóg Izerski estaba cerrado, igual que más tarde el del Wysoki Kamień: no había ninguna posibilidad de comer algo caliente por el camino.

Pasado el Stóg, el sendero cruza el Łącznik (1066 m s. n. m.). Junto al camino hay una piedra con un cartel que da también el nombre alemán, Hernsdorfer Kamm, y con la inscripción «Sophienweg» grabada.

Después el sendero sigue por la cresta, pasando por el claro de Polana Izerska y el mirador de Młaki, desde el que ese día solo se veía niebla.


La cima más importante del día fue la Wysoka Kopa (1126 m s. n. m.), el pico más alto de los montes Jizera y parte de la Corona de las Montañas de Polonia. Más adelante pasamos junto a las rocas de Zwalisko, detrás de la antigua mina de cuarzo «Stanisław», y subimos al Wysoki Kamień (1058 m s. n. m.).


La mina de cuarzo «Stanisław» está en la ladera de los Izerskie Garby, a unos 1050 m s. n. m. Aquí ya se extraía cuarzo en el siglo XIII, y la mina moderna se abrió en los años cincuenta del siglo XX; se consideraba la explotación minera situada a mayor altitud de Europa Central. En 1997 se privatizó, y el nuevo propietario, que la compró en 2001, nunca reanudó la extracción.

Después de unos 27 km llegamos a Szklarska Poręba, cansados y con las botas empapadas.
Día 2: la cascada de Kamieńczyk y una ventisca bajo la Szrenica (9 km)
El segundo día (1 de abril) pensábamos llegar al refugio «Odrodzenie», en el paso de Karkonosze: unos 18 km. Desde Szklarska Poręba entramos en el Parque Nacional de Karkonosze (entrada, unos 1,70 €) y por el camino nos desviamos a la cascada de Kamieńczyk (aparte, unos 2,20 €). A la cascada se llega por un estrecho desfiladero rocoso, con casco; en invierno, entre hielo y nieve, estaba espectacular.



La cascada de Kamieńczyk cae 27 m en tres saltos y es la más alta de los Sudetes polacos. Debajo se abre un desfiladero de unos 100 m de largo con paredes de 30–35 m, y los cascos que se reciben con la entrada protegen de las piedras que caen. La cascada fue uno de los escenarios de la película «Las crónicas de Narnia: el príncipe Caspian». Justo al lado está el refugio Kamieńczyk, de madera.
Hasta el refugio de Hala Szrenicka las condiciones fueron soportables y el camino estaba pisado. En la carta del refugio, los pierogi «rusos» (pierogi ruskie, un clásico polaco) habían pasado a llamarse «ucranianos»: una señal de los tiempos, pocas semanas después del estallido de la guerra en Ucrania.


Los problemas empezaron cerca de la Szrenica (1362 m s. n. m.). Todavía teníamos bastante tiempo, así que, tras una breve pausa en el refugio «Szrenica», seguimos hacia nuestro objetivo. Pero la visibilidad cada vez peor y una ventisca con fuerte viento hicieron que, más o menos a la altura del Twarożnik, después de discutirlo entre todos, decidiéramos dar la vuelta y pasar la noche en el refugio de la Szrenica. Allí preparamos también un plan alternativo, sin la Śnieżka.


Ese día solo recorrimos 9 km, y la temperatura más baja que vivimos fue de −7/−8 °C; la sensación térmica era el doble de fría. Para mí fue la primera noche en un refugio de montaña. Por la noche la niebla se levantó un poco y en el refugio pudimos probar muchas cervezas regionales, incluida una cerveza llamada «Szrenica».


Día 3: Końskie Łby, Łabski Szczyt y vuelta a Szklarska Poręba (10 km)
El tercer día (2 de abril) primero bajamos a las rocas de Końskie Łby (por desgracia, con la niebla no se veían en absoluto) y volvimos al refugio de la Szrenica.


Después seguimos el sendero rojo, que en un tramo va por el lado checo de la frontera. Pasado el collado de Mokra Przełęcz, tomamos el sendero verde hacia el refugio bajo el Łabski Szczyt.



Solo a partir del refugio la visibilidad empezó a mejorar: por primera vez en toda la ruta fue lo bastante buena como para ver algo.

El refugio bajo el Łabski Szczyt (1168 m s. n. m.) es uno de los más antiguos de los Karkonosze. Sus orígenes se remontan a la guerra de los Treinta Años (1618–1648), cuando se levantó aquí una de las primeras cabañas de pastores, que también acogía a caminantes. En alemán se llamaba Alte Schlesische Baude. En diciembre de 1915 el edificio se quemó, y tras la Segunda Guerra Mundial el refugio pasó a manos del PTTK, la Sociedad Polaca de Turismo y Excursionismo.
Bajamos a Szklarska Poręba por el sendero amarillo, junto a las rocas Kukułcze Skały; ese día salieron unos 10 km.


A Karpacz fuimos ya solo porque teníamos el alojamiento reservado allí. Al día siguiente, el domingo 3 de abril, por fin salió el sol, pero nosotros ya volvíamos a casa.

La Corona de las Montañas de Polonia y resumen
Todos formamos parte del club de quienes coleccionan la Corona de las Montañas de Polonia (Korona Gór Polski): la idea es subir a los picos más altos (a veces, los más representativos) de las 28 cordilleras de Polonia. Para Patrycja y para mí, la Wysoka Kopa fue el segundo sello oficial en la libreta, después del Rysy. Si hubiera tenido la libreta desde siempre, también estarían la Śnieżka y la Tarnica: todavía pocas, pero tenemos tiempo.
Es una pena no haber cumplido el objetivo, pero ganó la sensatez: al final recorrimos unos 47 km. Para nosotros fue una experiencia totalmente nueva, porque nunca habíamos caminado con un tiempo así. No nos rendimos: la próxima vez subiremos a la Śnieżka, e incluso más.
Información práctica
- Ruta: el Sendero Principal de los Sudetes (rojo, unos 440 km) empieza en Świeradów-Zdrój. El tramo Świeradów-Zdrój – Szklarska Poręba – paso de Karkonosze – Karpacz tiene unos 65 km; en invierno, con nieve profunda, conviene planificarlo con margen de tiempo.
- Cómo llegar: a Świeradów-Zdrój llegan autobuses desde Jelenia Góra.
- Tasas (2022): entrada al Parque Nacional de Karkonosze, unos 1,70 €; cascada de Kamieńczyk, unos 2,20 €.
- Refugios: en invierno algunos refugios pueden estar cerrados (a finales de marzo de 2022 los del Stóg Izerski y del Wysoki Kamień estaban cerrados, y abiertos, entre otros, el de Hala Szrenicka y el «Szrenica»), así que antes de una salida invernal conviene comprobar qué refugios están abiertos.
- Condiciones invernales: a finales de marzo en los Sudetes todavía puede ser pleno invierno: heladas, nieve por encima de las rodillas, mala visibilidad y viento fuerte en las crestas. Vienen bien unas botas impermeables y estar dispuesto a cambiar de planes.
- Tren a Świeradów-Zdrój: desde diciembre de 2023 vuelven a llegar a Świeradów-Zdrój los trenes de Koleje Dolnośląskie; desde Gryfów Śląski el trayecto dura unos 20 minutos.


















