
En mayo de 2011 fui de excursión escolar con el instituto a Vilna. En dos días vimos, entre otras cosas, la colina de las Tres Cruces, la iglesia de San Pedro y San Pablo, el cementerio de Rasos, la Puerta de la Aurora, lugares ligados a Mickiewicz y Słowacki y la catedral, y el segundo día el castillo de la isla de Trakai. La entrada está ordenada por lugares y al final hay consejos prácticos.
Índice
- La colina de las Tres Cruces
- La iglesia de San Pedro y San Pablo en Antakalnis
- El cementerio de Rasos
- La Puerta de la Aurora
- Tras los pasos de Mickiewicz y Słowacki
- La catedral y el monumento a Gediminas
- Junto al Neris: el Puente Verde y el nuevo centro
- Trakai: el castillo de la isla
- Información práctica
La colina de las Tres Cruces
Empezamos en la colina de las Tres Cruces, sobre el casco antiguo. Aquí hubo cruces desde el siglo XVII, y el monumento de hormigón lo diseñó en 1916 Antoni Wiwulski. En 1950 las autoridades soviéticas lo volaron y se reconstruyó en 1989. Desde la colina se ve toda Vilna: el casco antiguo, Patrimonio de la UNESCO, y los rascacielos del nuevo centro.

La iglesia de San Pedro y San Pablo en Antakalnis
En Antakalnis se alza la barroca iglesia de San Pedro y San Pablo, construida entre 1668 y 1701. Por fuera es bastante sobria, pero el interior está lleno de más de 2000 figuras de estuco blanco y ornamentos: santos, ángeles, plantas y escenas bíblicas.

El fundador de la iglesia, Michał Kazimierz Pac, fue enterrado bajo el umbral de la entrada principal, bajo una lápida con la inscripción «Hic jacet peccator», «Aquí yace un pecador». Un rayo partió la lápida, que hoy cuelga en la pared junto a la entrada; en ella figuran el año de fundación del templo (1668) y la fecha de la muerte de Pac, el 1 de abril de 1682. Bajo la cúpula cuelga una lámpara en forma de barco, de latón y cuentas de vidrio, hecha por artesanos de Liepāja e instalada en 1905. Junto a la entrada hay también una figura de estuco de la Muerte con su guadaña.
El cementerio de Rasos
En el cementerio de Rasos, uno de los cementerios polacos más importantes fuera de Polonia, está la tumba «Madre y Corazón del Hijo». En 1936 se enterró aquí el corazón de Józef Piłsudski, en la tumba de su madre, entre soldados caídos en la lucha por Vilna. También está enterrado aquí, entre otros, Euzebiusz Słowacki, padre de Juliusz.

La fundación del cementerio suele fecharse en 1769, y fue consagrado en 1801. Tiene 10,8 ha y la calle Sukilėlių lo divide en una parte antigua y otra nueva. La capilla neogótica se construyó en 1844–1850 y el campanario se añadió en 1888. Aquí descansa, entre otros, el historiador Joachim Lelewel: murió en París en 1861 y sus restos se trasladaron a Vilna en 1929, en el 350.º aniversario de la Universidad de Vilna. En Rasos están también las tumbas del pintor y compositor lituano Mikalojus Konstantinas Čiurlionis y de Jonas Basanavičius.
La Puerta de la Aurora
La Puerta de la Aurora es la única puerta conservada de las antiguas murallas de Vilna. En la capilla sobre el paso está el icono de la Virgen de la Puerta de la Aurora, del siglo XVII, con un revestimiento de plata dorada: el mismo que Mickiewicz invoca al comienzo de «Pan Tadeusz».
A pocos pasos de la puerta se alza la ortodoxa iglesia del Espíritu Santo, del siglo XVII. Su interior barroco destaca por el iconostasio verde, y en ella reposan las reliquias de los tres mártires de Vilna.

La Puerta de la Aurora está ligada también a la historia del cuadro «Jesús, en ti confío». Lo pintó en Vilna en 1934 Eugeniusz Kazimirowski siguiendo las indicaciones de sor Faustina Kowalska y de su confesor, el padre Michał Sopoćko. Se expuso al público por primera vez precisamente aquí, en la Puerta de la Aurora, del 26 al 28 de abril de 1935. En la época soviética estuvo escondido, y desde 2005 cuelga sobre el altar del Santuario de la Divina Misericordia de Vilna.
Tras los pasos de Mickiewicz y Słowacki
En Vilna se encuentran huellas de los poetas polacos a cada paso. Al patio del antiguo monasterio basiliano se entra por la puerta rococó de los basilianos, y en el edificio del monasterio hay una placa: de octubre de 1823 a abril de 1824 estuvo encarcelado aquí Adam Mickiewicz con otros filómatas, y aquí transcurre la parte III de «Los antepasados». Cerca hay una placa que dice «Aquí vivió Juliusz Słowacki».
En el monasterio se puede visitar la celda de Konrad, la estancia donde Mickiewicz estuvo preso en 1823–1824 durante el proceso a los filomatas. Hoy alberga una pequeña exposición con un retrato y un busto del poeta.

También entramos en el Museo de Adam Mickiewicz, en la casa donde el poeta vivió en 1822 y escribió «Grażyna». En sus pocas salas hay muebles de época, manuscritos y retratos.

La catedral y el monumento a Gediminas
En la plaza de la Catedral se alza la clásica catedral de San Estanislao y San Ladislao, con un pórtico como de templo griego, y a su lado un campanario exento. Delante de la catedral está el monumento al gran duque Gediminas, fundador de Vilna según la leyenda.

En el interior de la catedral está la barroca capilla de San Casimiro, construida en 1623–1636 según el proyecto del italiano Costante Tencalla. En 1636 se depositaron en ella las reliquias del santo príncipe. En hornacinas de mármol de las esquinas hay ocho estatuas de madera plateadas de soberanos, de unos 2,2 m; las anteriores, de plata maciza, se fundieron durante el Diluvio sueco. Las paredes están decoradas con frescos de Michelangelo Palloni de 1692, entre ellos la apertura del féretro de san Casimiro.
Justo detrás de la catedral está el Palacio de los Grandes Duques de Lituania. Los rusos lo derribaron en 1801 y a principios del siglo XXI se reconstruyó sobre los antiguos cimientos; hoy alberga un museo.

En el casco antiguo vimos también, entre otros, el clásico ayuntamiento, remodelado a finales del siglo XVIII por Laurynas Gucevičius, y la barroca y rosada iglesia de Santa Catalina. Sobre los tejados se alza el campanario de la iglesia de San Juan, de unos 68 m, el edificio más alto del casco antiguo, junto a la Universidad de Vilna, fundada en 1579 por Esteban Báthory.
Junto al Neris: el Puente Verde y el nuevo centro
Más allá del casco antiguo corre el Neris. En 2011 el Puente Verde todavía tenía cuatro esculturas soviéticas de obreros, soldados y estudiantes, que se retiraron en 2015. Al otro lado del río ha surgido un nuevo centro de rascacielos, entre ellos la Europa Tower, de 148 m.
Trakai: el castillo de la isla
El segundo día fuimos a Trakai, a unos 30 km de Vilna. Allí viven los caraítas, a los que el gran duque Vitautas trajo a Lituania desde Crimea; en el pueblo está su templo, la kenesa.
Lo más destacado es el gótico castillo de la isla en el lago Galvė, de finales del siglo XIV y principios del XV, antigua sede de los grandes duques de Lituania. Tras las guerras quedó en ruinas y se reconstruyó en el siglo XX. Dentro hay un museo, y una maqueta muestra cómo se asienta el castillo en la isla.
El castillo tiene dos partes: el recinto exterior con sus torres y el castillo superior en un islote aparte, unido a él por un puente. Al patio del castillo superior se entra por una puerta con rastrillo, y galerías de madera recorren sus muros. Sobre el patio se alza la torre del homenaje de ladrillo.

El castillo lo empezó a construir en la segunda mitad del siglo XIV el gran duque Kęstutis en la mayor de las tres islas del lago Galvė, y las obras principales terminaron con Vitautas hacia 1409. Vitautas murió aquí en 1430. A principios del siglo XV los muros se engrosaron hasta 2,5 m, y la torre del homenaje mide unos 35 m. Los trabajos de reconstrucción más importantes se hicieron en 1951–1961.
Información práctica
- Idioma: en la región de Vilna mucha gente habla polaco, y hay inscripciones en polaco en muchos monumentos y tumbas.
- Moneda: desde 2015 en Lituania se paga en euros.
- Trakai: a unos 30 km de Vilna, a una media hora en autobús o tren. Al castillo conviene llegar temprano, antes que los grupos.
- Puerta de la Aurora: es un santuario activo; en la capilla hay que guardar silencio y vestir con decoro.
- Castillo de Trakai (precios de 2026): la entrada general cuesta 14 € de abril a septiembre y 12 € de octubre a marzo; la reducida (escolares, estudiantes, jubilados), 7 € y 6 €. La entrada combinada para el castillo de la isla y el de la península cuesta 17 €, y una visita guiada en inglés, alemán, ruso o polaco para un grupo de hasta 25 personas, 50 €.




































