Cracovia (Kraków) es la antigua capital de Polonia y una de las ciudades más visitadas del país. En 2024–2025 estuve aquí tres veces: en conciertos y, en noviembre de 2025, para dar una charla en un festival de viajes. En esta entrada he reunido los lugares que fotografié en esos viajes y los he ordenado en un plan para un fin de semana. El primer día es para la Ruta Real, desde la Barbacana por la Plaza del Mercado hasta el Wawel, con los paseos del Vístula y Kazimierz por la noche. El segundo, para Podgórze con el túmulo de Krakus, el lago Zakrzówek y la abadía de Tyniec.
Índice
- La Barbacana y la Puerta de San Florián
- La Plaza del Mercado: la Lonja de los Paños, la basílica de Santa María y la Torre del Ayuntamiento
- La calle Grodzka y la Ventana Papal
- El Wawel y el Dragón de Wawel
- Los paseos del Vístula y la pasarela Bernatek
- Kazimierz
- Podgórze: KL Plaszow, la cantera Liban y el túmulo de Krakus
- Zakrzówek y las rocas de Twardowski
- La abadía benedictina de Tyniec
- Información práctica
La Barbacana y la Puerta de San Florián
En la Barbacana empieza la Ruta Real, que cruza el casco antiguo hasta el Wawel. La Barbacana es una fortificación de ladrillo de 1498–1499, considerada la mayor barbacana conservada de Europa. Antiguamente estaba unida a la Puerta de San Florián por un puente sobre el foso.
La Puerta de San Florián es la única puerta que se conserva de las antiguas murallas. Su parte más antigua es de finales del siglo XIII y principios del XIV. Junto a la puerta queda un tramo de muralla con torres; en febrero de 2025 colgaban de él cuadros a la venta. Tras la puerta empieza la calle Floriańska, que lleva directamente a la plaza.
La Plaza del Mercado: la Lonja de los Paños, la basílica de Santa María y la Torre del Ayuntamiento
La Plaza del Mercado (Rynek Główny) mide unos 200 por 200 metros y es una de las mayores plazas medievales de Europa. En su centro está la Lonja de los Paños (Sukiennice), un mercado cubierto del siglo XIII, reconstruido después en estilo gótico y luego renacentista. En la planta baja hay puestos de recuerdos y, en la de arriba, la Galería de Arte Polaco del Siglo XIX del Museo Nacional. Hice esta foto una tarde de octubre de 2024.
Sobre la plaza se alza la basílica de Santa María, con dos torres de distinta altura. Desde la más alta se toca cada hora el hejnał, un toque de trompeta que se interrumpe a mitad de la melodía. Dentro está el retablo gótico de Veit Stoss. Al otro lado de la Lonja se levanta la Torre del Ayuntamiento, de 70 metros, lo único que queda del ayuntamiento derribado en 1820.
Entre la Lonja y Santa María está el monumento a Adam Mickiewicz. La noche del 29 al 30 de noviembre de 2025 una densa niebla cubría la plaza, y ya estaban puestos los adornos navideños.
A pocos minutos de la plaza está el Klub Re. Los días 29 y 30 de noviembre de 2025 acogió el festival de viajes Wielka Integracja Podróżników, dedicado a América Latina. Abrí el programa del sábado con mi propia charla (en polaco) sobre Guatemala, El Salvador y Honduras; escribo más sobre ese viaje en la entrada Guatemala en 58 días.
La calle Grodzka y la Ventana Papal
De la plaza al Wawel lleva la calle Grodzka. En ella está la barroca iglesia de San Pedro y San Pablo, construida en 1597–1619 para los jesuitas. Delante, sobre la verja, hay estatuas de los doce apóstoles. Al lado está la románica iglesia de San Andrés, con sus dos torres blancas. De noche, en octubre de 2024, la calle ya estaba casi vacía.
En la calle Franciszkańska 3, en el Palacio Episcopal, está la Ventana Papal. Durante sus peregrinaciones a Polonia, Juan Pablo II hablaba desde ella por las noches con los jóvenes reunidos ante el palacio, por primera vez en 1979. En febrero de 2025 la ventana mostraba un mosaico con la imagen del papa.
El Wawel y el Dragón de Wawel
En la colina sobre el Vístula se alzan el Castillo Real de Wawel y la catedral donde se coronaba y enterraba a los reyes de Polonia. La entrada a la colina y al patio porticado del castillo es gratuita; las exposiciones del castillo y la catedral son de pago. La foto que abre esta entrada la hice en febrero de 2025 desde la otra orilla del Vístula, junto al puente Dębnicki, y esta, de noche en octubre de 2024.
Al pie de la colina, junto a la salida de la Cueva del Dragón, está el Dragón de Wawel, una escultura de Bronisław Chromy de 1972. El dragón echa fuego gracias a una instalación de gas oculta en sus fauces. Hice esta foto pasada la medianoche, en octubre de 2024.
Los paseos del Vístula y la pasarela Bernatek
A lo largo del Vístula se extienden los paseos fluviales, por los que se llega a pie desde el Wawel hasta Kazimierz. Entre Kazimierz y Podgórze cruza el río la pasarela del Padre Bernatek, inaugurada el 30 de septiembre de 2010. Sobre su tablero cuelgan las esculturas de acróbatas en equilibrio de Jerzy Kędziora. De noche, en octubre de 2024, los arcos de la pasarela brillaban en rojo.
Kazimierz
Kazimierz fue durante siglos una ciudad aparte; hoy es un barrio de Cracovia con iglesias, sinagogas, cafés y bares. En la plaza Wolnica está el antiguo ayuntamiento de Kazimierz, que alberga el Museo Etnográfico, y detrás, la basílica gótica del Corpus Christi.
A pocos minutos, en la calle Józefa 12, hay un patio con galerías de madera. Aquí se rodaron las escenas del desalojo de «La lista de Schindler». En noviembre de 2025 colgaban en el patio paneles sobre la historia del Kazimierz judío.
Podgórze: KL Plaszow, la cantera Liban y el túmulo de Krakus
Al sur del Vístula, en Podgórze, se encuentran los terrenos del antiguo campo alemán KL Plaszow. Entre 1942 y 1945 fue un campo de trabajo y de concentración dirigido por Amon Göth. Hoy es un terreno abierto y cubierto de hierba, con paneles sobre la historia del campo y el Monumento a las Víctimas del Fascismo de Witold Cęckiewicz, de 1964. Estuve aquí en octubre de 2024 y en febrero de 2025.
Al lado está la antigua cantera Liban, de donde se extraía piedra caliza. Durante la guerra los alemanes instalaron aquí un campo de trabajos forzados, y en 1993 se construyeron en ella decorados para «La lista de Schindler». El fondo de la cantera está cubierto de bosque, que en octubre ya estaba amarillo.
Sobre la cantera se alza el túmulo de Krakus (Kopiec Krakusa), según la leyenda recogida por Jan Długosz la tumba de Krak, el fundador de la ciudad. La subida es gratuita y desde arriba se ven todo el casco antiguo y el Wawel.
Zakrzówek y las rocas de Twardowski
Al oeste del centro, en Dębniki, está Zakrzówek, una antigua cantera de caliza inundada, de agua azul y paredes de roca verticales. El terreno que rodea el lago es hoy un parque y en verano funciona una zona de baño con piscinas flotantes. Estuve aquí una tarde soleada de octubre de 2024.
Desde los puntos más altos sobre Zakrzówek se ve el Wawel a lo lejos.
Junto al lago están las rocas de Twardowski (Skałki Twardowskiego), afloramientos de caliza con varias cuevas que, según la leyenda, fueron el laboratorio del alquimista maese Twardowski. Uno de los caminos del bosque se llama Avenida de Elvis Presley: en una piedra junto al sendero hay una placa con su nombre.
La abadía benedictina de Tyniec
A unos 13 km al suroeste del casco antiguo, sobre una colina caliza junto al Vístula, se alza la abadía benedictina de Tyniec. La tradición atribuye su fundación a Casimiro el Restaurador y la sitúa a mediados del siglo XI. Llegué al atardecer, en octubre de 2024, justo a tiempo para entrar en la iglesia y ver la puesta de sol sobre el Vístula.
Desde los muros de la abadía se ve un meandro del Vístula y los campos de la otra orilla.
Información práctica
- En tren: la estación principal es Kraków Główny, a pocos minutos a pie de la Barbacana y la plaza. El vestíbulo está bajo los andenes, junto al centro comercial Galeria Krakowska, y cerca se conserva el edificio histórico de la antigua estación, de mediados del siglo XIX.
- En avión: el tren del aeropuerto de Kraków-Balice a Kraków Główny tarda unos 20 minutos.
- Por la ciudad: la Barbacana, la plaza, la calle Grodzka, el Wawel, los paseos y Kazimierz están cerca unos de otros, así que el primer día se puede hacer a pie. A Zakrzówek, Płaszów y el túmulo de Krakus es más fácil llegar en tranvía.
- A Tyniec: va el autobús 112 desde Rondo Grunwaldzkie; consulta el horario actual antes de salir.
- Wawel: la colina y el patio porticado se visitan sin entrada; las entradas a las exposiciones del castillo se compran en bilety.wawel.krakow.pl y las de la catedral, en su propia web.
- Zakrzówek: en la temporada 2025 (del 19 de junio al 7 de septiembre) la zona de baño fue gratuita, con un límite de 600 personas a la vez.
- Plan para el fin de semana: el primer día, la Barbacana, la plaza, la calle Grodzka y el Wawel, y por la noche los paseos y Kazimierz; el segundo, Płaszów, Liban y el túmulo de Krakus por la mañana, Zakrzówek por la tarde y Tyniec para la puesta de sol.
- Más del sur de Polonia: una semana en los Tatras y los montes Santa Cruz en el puente de mayo.
